Strong's Interlinear Bible Search
New American Standard Version (Strong's Edition)
NAS Then Paul answered, "What are you doing, weeping and breaking my heart? For I am ready not only to be bound, but even to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus."
BYZ απεκριθη (5662) τε ο παυλος τι ποιειτε (5719) κλαιοντες (5723) και συνθρυπτοντες (5723) μου την καρδιαν εγω γαρ ου μονον δεθηναι (5683) αλλα και αποθανειν (5629) εις ιερουσαλημ ετοιμως εχω (5719) υπερ του ονοματος του κυριου ιησου
TIS τότε ἀπεκρίθη ὁ Παῦλος καὶ εἶπεν· τί ποιεῖτε κλαίοντες καὶ συνθρύπτοντές μου τὴν καρδίαν; ἐγὼ γὰρ οὐ μόνον δεθῆναι ἀλλὰ καὶ ἀποθανεῖν εἰς Ἱερουσαλὴμ ἑτοίμως ἔχω ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος τοῦ κυρίου Ἰησοῦ.
TR απεκριθη (5662) δε ο παυλος τι ποιειτε (5719) κλαιοντες (5723) και συνθρυπτοντες (5723) μου την καρδιαν εγω γαρ ου μονον δεθηναι (5683) αλλα και αποθανειν (5629) εις ιερουσαλημ ετοιμως εχω (5719) υπερ του ονοματος του κυριου ιησου
NA τότε ἀπεκρίθη (5662) ὁ παῦλος, τί ποιεῖτε (5719) κλαίοντες (5723) καὶ συνθρύπτοντές (5723) μου τὴν καρδίαν; ἐγὼ γὰρ οὐ μόνον δεθῆναι (5683) ἀλλὰ καὶ ἀποθανεῖν (5629) εἰς ἰερουσαλὴμ ἑτοίμως ἔχω (5719) ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος τοῦ κυρίου ἰησοῦ.
WH τοτε απεκριθη (5662) {Variant #1: [ο] } {Variant #2: ο } παυλος τι ποιειτε (5719) κλαιοντες (5723) και συνθρυπτοντες (5723) μου την καρδιαν εγω γαρ ου μονον δεθηναι (5683) αλλα και αποθανειν (5629) εις ιερουσαλημ ετοιμως εχω (5719) υπερ του ονοματος του κυριου ιησου
PES ܗܳܝܕ݁ܶܝܢ ܥܢܳܐ ܘܶܐܡܰܪ ܦ݁ܰܘܠܳܘܣ ܡܳܢܳܐ ܥܳܒ݂ܕ݁ܺܝܢ ܐܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܕ݁ܒ݂ܳܟ݂ܶܝܢ ܐܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܘܫܳܚܩܺܝܢ ܐܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܠܶܗ ܠܠܶܒ݁ܝ ܐܶܢܳܐ ܓ݁ܶܝܪ ܠܳܐ ܗ݈ܘܳܐ ܕ݁ܶܐܬ݂ܶܐܣܰܪ ܒ݁ܰܠܚܽܘܕ݂ ܡܛܰܝܰܒ݂ ܐ݈ܢܳܐ ܐܶܠܳܐ ܐܳܦ݂ ܕ݁ܶܐܡܽܘܬ݂ ܒ݁ܽܐܘܪܺܫܠܶܡ ܚܠܳܦ݂ ܫܡܶܗ ܕ݁ܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܀
Lexical Parser:
Copyright Statement: New American Standard Version (Strong's Edition) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1973, 1975, 1977, 1995; Audio Recording Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, (P) 1989 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. Used by permission. For usage information, please read the NASB Copyright Statement.
|