corner graphic

Strong's Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Matthew 13:3, 10, 13, 24, 31, 33-35, 53

     Send Verses to Clipboard    •         Send Verses to Printer
New American Standard Version (Strong's Edition)
Matthew 13:3
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – And He spoke many things to them in parables, saying, "Behold, the sower went out to sow;
WH
και ελαλησεν (5656) αυτοις πολλα εν παραβολαις λεγων (5723) ιδου (5640) εξηλθεν (5627) ο σπειρων (5723) του σπειρειν (5721)
Lexical Parser:  
Matthew 13:10
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – And the disciples came and said to Him, "Why * do You speak to them in parables?"
WH
και προσελθοντες (5631) οι μαθηται ειπαν (5627) αυτω δια τι εν παραβολαις λαλεις (5719) αυτοις
Lexical Parser:  
Matthew 13:13
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS"Therefore * I speak to them in parables; because while seeing they do not see and while hearing they do not hear nor do they understand.
WH
δια τουτο εν παραβολαις αυτοις λαλω (5719) οτι βλεποντες (5723) ου βλεπουσιν (5719) και ακουοντες (5723) ουκ ακουουσιν (5719) ουδε συνιουσιν (5719)
Lexical Parser:  
Matthew 13:24
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – Jesus presented another parable to them, saying, "The kingdom of heaven may be compared to a man who sowed good seed in his field.
WH
αλλην παραβολην παρεθηκεν (5656) αυτοις λεγων (5723) ωμοιωθη (5681) η βασιλεια των ουρανων ανθρωπω σπειραντι (5660) καλον σπερμα εν τω αγρω αυτου
Lexical Parser:  
Matthew 13:31
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – He presented another parable to them, saying, "The kingdom of heaven is like a mustard seed, which a man took and sowed in his field;
WH
αλλην παραβολην παρεθηκεν (5656) αυτοις λεγων (5723) ομοια εστιν (5719) η βασιλεια των ουρανων κοκκω σιναπεως ον λαβων (5631) ανθρωπος εσπειρεν (5656) εν τω αγρω αυτου
Lexical Parser:  
Matthew 13:33
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – He spoke another parable to them, "The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took and hid in three pecks of flour until it was all leavened."
WH
αλλην παραβολην {Variant #1: [ελαλησεν (5656) αυτοις] } {Variant #2: ελαλησεν (5656) αυτοις } ομοια εστιν (5719) η βασιλεια των ουρανων ζυμη ην λαβουσα (5631) γυνη ενεκρυψεν (5656) εις αλευρου σατα τρια εως ου εζυμωθη (5681) ολον
Lexical Parser:  
Matthew 13:34
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NASAll these things Jesus spoke to the crowds in parables, and He did not speak to them without a parable.
WH
ταυτα παντα ελαλησεν (5656) ο ιησους εν παραβολαις τοις οχλοις και χωρις παραβολης ουδεν ελαλει (5707) αυτοις
Lexical Parser:  
Matthew 13:35
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – This was to fulfill what was spoken through the prophet: "I WILL OPEN MY MOUTH IN PARABLES; I WILL UTTER THINGS HIDDEN SINCE THE FOUNDATION OF THE WORLD."
WH
οπως πληρωθη (5686) το ρηθεν (5685) δια του προφητου λεγοντος (5723) ανοιξω (5692) εν παραβολαις το στομα μου ερευξομαι (5695) κεκρυμμενα (5772) απο καταβολης {Variant #1: } {Variant #2: [κοσμου] }
Lexical Parser:  
Matthew 13:53
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NASWhen Jesus had finished these parables, He departed from there.
WH
και εγενετο (5633) οτε ετελεσεν (5656) ο ιησους τας παραβολας ταυτας μετηρεν (5656) εκειθεν
Lexical Parser:  

Copyright Statement:
New American Standard Version (Strong's Edition)
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1973, 1975, 1977, 1995; Audio Recording Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, (P) 1989 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. Used by permission.
For usage information, please read the NASB Copyright Statement.

To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology