corner graphic

Bible Encyclopedias

Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature

Arias Montanus (Benedictus)

Resource Toolbox

Arias Montanus (Benedictus)

a Spanish priest and Orientalist, born in Estremadura (in a mountainous district, whence the name Montanus) in 1527, of noble but poor parents. He distinguished himself early by his acquaintance with the Oriental languages, and was ordained priest in the order of St. James, of which he had become a clerk. The bishop of Segovia took him with him to the Council of Trent, after which Arias retired to the monastery of Our Lady "de los Angelos," in the mountains of Andalusia, whence, however, he was recalled by King Philip II, to labor at the new Polyglot Bible, which he was causing to be made after that of Alcala, at the suggestion of the celebrated printer Plantin. This Bible was printed at Antwerp, in 1571, under the title Biblia Sacra, Hebraice, Chaldaice, Greece, et Latine, Philippi II, Regis Catholici Pietate et Studio ad SacrosancteB Ecclesice Usum Ch h. Plantinus excudebat (8 vols. fol.). The "Polyglot" in every respect justified the high expectation which had been formed of it; but in a voyage from the Netherlands to Spain nearly all the copies were lost. The king remunerated Arias's labors by giving him a yearly pension of 2000 ducats, besides other honorary rewards and lucrative offices. Arias was an upright, sincerely orthodox Romanist, but he was a declared enemy of the Jesuits, and that ambitious order omitted no opportunity to take revenge on so dangerous a foe the more powerful because his orthodoxy had never been questioned, and was supported by uncommon erudition. He was accused of Judaism because he had inserted in the Polyglot certain Chaldee paraphrases, which tended to confirm the Jews in their errors. He made many voyages to Rome to justify himself, and in 1580 was honorably dismissed, and died at Seville in 1598, prior of the convent of St. Jago. Arias's numerous and extensive literary works chiefly belong to theological, but partly also to classical literature, but his Polyglot certainly holds the principal place; it is generally called the "Antwerp Polyglot," or, from the patronage bestowed on it by Philip II, "Biblia Regia," and sometimes also, after the printer, "Biblia Plantiniana."


Copyright Statement
These files are public domain.

Bibliography Information
McClintock, John. Strong, James. Entry for 'Arias Montanus (Benedictus)'. Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature. https://www.studylight.org/encyclopedias/tce/a/arias-montanus-benedictus.html. Harper & Brothers. New York. 1870.

Search for…
Enter query in the box:
 or 
Choose a letter to browse:
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M 
N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  Y  Z 

 
Prev Entry
Ariarathes
Next Entry
Arias, Francisco
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology