corner graphic

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #1896 - ἐπεῖδον

Word Origin
and other moods and persons of the same tense, from (1909) and (1492)
Parts of Speech
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. to look upon, to regard
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 5927 ‑ עָלָה (aw‑law');  5975 ‑ עָמַד (aw‑mad');  7200 ‑ רָאָה (raw‑aw');  
Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (2) NAS (2) HCS (2)
Luke 1
Acts 1
Luke 1
Acts 1
Luke 1
Acts 1
V-2AAI-3S 1
V-2AAM-2S 1
V-2AAI-3S 1
V-2AAM-2S 1
V-2AAI-3S 1
V-2AAM-2S 1
V-2AAI-3S 1
V-2AAM-2S 1

Liddell-Scott-Jones Definitions


aor. 2, inf. ἐπιδεῖν, with no pres. in use, ἐφοράω being used instead, look upon, behold, see, of evils, κακὰ πόλλ' ἐπιδόντα Il. 22.61:

1. Med., ἐπιδόμενοι A. Supp. 646 (lyr.); ἐπιδέσθαι E. Med. 1414 (anap.); ἐπιδώμεθα Ar. Nu. 289 (lyr.).

2. esp. of the gods, look upon human affairs, Ζεὺς ἐπίδοι προφρόνως στόλον A. Supp. 1 (anap.), cf. 145 (lyr.), 1030 (lyr.); νιν Ζεὺς ἐπίδοι κοταίνων Id. Th. 485 (lyr.); Κύριε, ἔπιδε ἐπὶ τὰς ἀπειλὰς αὐτῶν Acts 4:29.

3. remain seeing, i.e. live to see, τὰ τέκνα Hdt. 6.52, cf. X. Vect. 6.1; experience, χαλεπά Id. An. 3.1.13: with part. added, μηδ' ἐπίδοιμι τάνδ' ἀστυδρομουμέναν πόλιν A. Th. 220 (lyr.), cf. Ag. 1539 (lyr.); ἐπιδεῖν ἐρήμην τὴν πόλιν γενομένην Isoc. 4.96; τὴν πατρίδα ἐπιδεῖν δουλεύουσαν D. 18.205; αὐτὸς λωβηθεὶς καὶ τοὺς αὑτοῦ ἐπιδὼν παῖδας [λωβηθέντας ] Pl. Grg. 473c.

Thayer's Expanded Definition

ἐπεῖδόν (Tdf.7ἐφειδον); imperative ἔπιδε (Lachmann ἐφιδε, cf. Winers Grammar, § 5, 1 d. 14; Buttmann, 7; (references under the word ἀφειδον); besides see εἰδῶ, I.); to look upon, to regard: followed by a telic infinitive, ἐπεῖδεν ἀφελεῖν τό ὄνειδος μου ((R. V. looked upon me to take away etc.), German hat hergeblickt), Luke 1:25; ἐπί τί, to look upon (for the purpose of punishing, cf. Latinanimadvertere), Acts 4:29.

STRONGS NT 1896a: ἔπειμι ἔπειμι; (ἐπί, and εἰμί to go); to come upon, approach; of time, to come on, be at hand; participle ἐπιών, Ἕπουσα, ἐπον, next, following: τῇ σπιουση, namely, ἡμέρα, on the following day, Acts 16:11; Acts 20:15; Acts 21:18 (Polybius 2, 25, 11; 5, 13, 10; Josephus, Antiquities 3, 1, 6; (Proverbs 27:1); etc.); with ἡμέρα added (as in the earlier writings from Herodotus down), Acts 7:26; τῇ ἐπιούσῃ νυκτί, Acts 23:11. Cf. Lob. ad Phryn., p. 464.

STRONGS NT 1896: ἐφειδον ἐφειδον, see ἐπεῖδόν.

STRONGS NT 1896: ἐφιδε ἐφιδε, see ἐπεῖδόν.

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission.
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

* ἐπ -εῖδον ,

2 aor. without Pres. in use;

[in LXX chiefly for H7200;] to regard with attention, look upon (in cl., of the gods);

1. with a view to bless: c. inf., Luke 1:25 (cf. DB, 136b).

2. To punish: seq. ἐπί , Acts 4:29.†

ἐφεῖδον , see ἐπεῖδον .

ἔφιδε , see ἐπεῖδον .

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

P Tebt II. 286.20 (A.D. 121–38) ἐκ τῆς α [ ]τ ̣οψ [ ]ας ἣν ἐγὼ ἐπεῖδον, ";of my own personal observation"; (Edd.), P Flor II. I 118.6 (A.D. 254) γίνομαι εἰς τὸν νομὸν ἐποψόμενος τὰ παρ᾽ ὑμῖν ἔργα, Preisigke 1817 (a wall scribble) N. ὁ ἐπιδὼν καὶ ὁ γράψας [ ]. For the aspirated form (see s.v. ἀφοράω) cf. P Oxy I. 44.12 (late i/A.D.) ἀντιγράψαντος οὖν αὐτοῦ μοι περὶ τοῦ ἐφιδόντα τὰς π [ρο ]τέρας μισθώσεις, ";he replied requesting me to examine the terms under which the taxes had previously been farmed"; (Edd.), ib. 51.7 (A.D. 173) ἐφιδεῖν σῶμα νεκρὸν ἀπηρτημένον, ";to inspect the body of a man who had been found hanged"; (Edd.), and BGU II. 647.6 (A.D. 130) παρηνγέλη ἡμεῖν. . ἐφιδεῖν τὴν ὑπὸ Μυσθαρίωνα Καμείους διάθεσιν.


The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
επείδε επειδεν επείδεν ἐπεῖδεν επείδες επείδοι επείδόν επήσαν επιδε έπιδε ἔπιδε επίδη επίδης επιδών επιόντα επιόντι επιούσα epeiden epeîden epide épide
Search for…
Choose a letter to browse:
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology