corner graphic

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical Dictionary

Entry for Strong's #1794 - דָּכָה

Transliteration
dâkâh
Phonetics
daw-kaw'  
Word Origin
a primitive root (compare (01790), (01792))
Parts of Speech
Verb
TWOT
428
Word Definition [ Brown-Drivers-Briggs | Strong ]
Brown-Driver-Briggs' Definition

1) to crush, be crushed, be contrite, be broken

1a) (Qal) to be crushed, collapse

1b) (Niphal) to be crushed, be contrite, be broken

1c) (Piel)

1c1) to crush down

1c2) to crush to pieces

Frequency Lists  [ Book | Word ]
Verse Results
KJV (5) NAS (5) HCS (5)
Psalms 5
Psalms 5
Psalms 5
BYZ TIS TR
v-nPms 1
v-np1cs 1
v-pp2ms 1
v-nPms 1
v-np1cs 1
v-pp2ms 1
v-nPms 1
v-np1cs 1
v-pp2ms 1
NA WH


Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1080) kd (דכ DK) AC: Crush CO: Mortar AB: ?: The pictograph d is a door representing the idea of moving back and forth. The k is a picture of the palm of the hand representing a bowl from its shape. Combined these pictures mean "the moving back and forth in a cup". Seeds are placed in a stone mortar, a stone cup, the stone pestle is moved around the cup to crush the seeds into a powder.

A) kd (דכ DK) AC: Crush CO: Mortar AB: ?

Nm ) kd (דכ DK) - I. Crush: II. Small:Something that is crushed thin or into smaller pieces. [df: qd] KJV (18): oppressed, afflicted - Strongs: H1790 (דַּךְ), H1851 (דַּק)

fm ) ikd (דכי DKY) - Wave: Wave A crushing of the surf. KJV (1): wave - Strongs: H1796 (דֳּכִי)

B) kkd (דככ DKK) AC: ? CO: Powder AB: ?: The fine dust created in the mortar by crushing something.

V) kkd (דככ DKK) - Small: To crush or beat something into small pieces. [Hebrew and Aramaic] [df: qqd] KJV (23): (vf: Paal, Hiphil, Hophal) beat small, powder, stamp, bruise, small, dust, beat in pieces, break in pieces - Strongs: H1854 (דָּקַק), H1855 (דְּקַק)

E) akd (דכא DKA) AC: Break CO: ? AB: ?

V) akd (דכא DKA) - Break: To break something by beating it. KJV (18): (vf: Niphal, Hitpael, Pual, Piel) break, break in pieces, crush, bruise, destroy - Strongs: H1792 (דָּכָא)

Nm) akd (דכא DKA) - Broken: Something that is broken into pieces. KJV (3): contrite, destruction - Strongs: H1793 (דַּכָּא)

F) kde (הדכ HDK) AC: Trample CO: ? AB: ?: Walking over something to trample on it as with a pestle in a mortar.

V) kde (הדכ HDK) - Trample: KJV (1): (vf: Paal) tread down - Strongs: H1915 (הָדַךְ)

H) ekd (דכה DKH) AC: ? CO: Bruise AB: ?: Something that is bruised by beating it.

V) ekd (דכה DKH) - Bruise: KJV (5): (vf: Paal, Niphal, Piel) break, contrite, crouch - Strongs: H1794 (דָּכָה)

Nf1) ekd (דכה DKH) - Bruised: KJV (1): wounded - Strongs: H1795 (דַּכָּה)

J) kfd (דוכ DWK) AC: Beat CO: Mortar AB: ?: A beating as with a mortar in a pestle.

V) kfd (דוכ DWK) - Beat: [Hebrew and Aramaic] [df: qwd] KJV (2): (vf: Paal) beat, break into pieces - Strongs: H1743 (דּוּךְ), H1751 (דּוּק)

kf1 ) ekfdm (מדוכה MDWKH) - Mor KJV (1): mortar - Strongs: H4085 (מְדֹכָה)

M) kid (דיכ DYK) AC: Beat CO: Siege works AB: ?

Nm ) kid (דיכ DYK) - Siege works: Engines of war constructed next to a city wall for the purpose of battering it into pieces to allow entry into the city. [df: qyd] KJV (6): fort - Strongs: H1785 (דָּיֵק)

AHL Definitions Copyright: ©1999-2013
Jeff Brenner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Brown-Driver-Briggs Expanded Definition
 [דָּכָה] verb id. (only Psalm); —

Qal dubious; ודכה (יָשֹׁחַ) Psalm 10:10 Kt is read as

Qal Perfect וְדָכָה consecutive by Rob-Ges Ol De and others, i.e. and he is crushed, or and he croucheth (Qr יִדְכֶּה Imperfect so AV RV he croucheth); others read וְדָכֶה יָשֹׁחַ (adjective intransitive or passive) and crushed he sinketh down, compare VB Che; possible would be יִדָּכֶה Niph`al ("" יָשֹׁחַ and ונפל).

Niph`al Perfect וְנִדְכֵּ֫יתִי Psalm 38:9; Participle נִדְכֶּה Psalm 51:19; — be crushed, broken, of physical distress Psalm 38:9 ("" נְפוּגֹתִי); be contrite (לֵב נִדְכֶּה) Psalm 51:19 ("" נִשְׁבָּר).

Pi`el Perfect דִּכִּיתָ Psalm 51:10; suffix דִּכִּיתָנוּ Psalm 44:20; crush down, of divine wrath; with accusative Psalm 44:20, and crush to pieces, object reference to עצמות, in metaphor Psalm 51:10. — דָּכוּ֨ Numbers 11:8 see דוך.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
List of Word Forms
דִ֭כִּיתָנוּ דִּכִּֽיתָ׃ דכית׃ דכיתנו וְנִדְכֵּ֣יתִי וְנִדְכֶּ֑ה ונדכה ונדכיתי יִדְכֶּ֥ה ידכה dik·kî·ṯā ḏik·kî·ṯā·nū dikKita dikkîṯā Dikkitanu ḏikkîṯānū venidKeh venidKeiti wə·niḏ·kê·ṯî wə·niḏ·keh wəniḏkeh wəniḏkêṯî yiḏ·keh yidKeh yiḏkeh
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Prev Entry
דַּכָּא
Next Entry
דַּכָּה
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology